Bulletin Nerval nº 6 / 25 avril 2003


MANIFESTATION
Monsieur Henri Charvenet nous signale l'existence d'une "Maison de Sylvie" a Othys. Un preprogramme de la commemoration du centcinquantenaire de la mort de Nerval, en 2005, est deja etabli. En voici l'essentiel :
"Edition d'une plaquette d'information (Septembre 2004) - Exposition sur la vie et l'oeuvre de Nerval ( Janvier/février 2005) - Soirée lecture de poèmes et textes nervaliens avec accompagnement/animation musicale, danses(?) (mars 2005) - Rallye pédestre dans la ville. Nous avons un quartier entier qui s'appelle : "Les Jardins de Sylvie" et dont les noms de rues sont ceux des titres des oeuvres de Nerval. Ce rallye s'adressera surtout aux jeunes et aux enfants. ( avril 2005) - Rallye dans le Valois. On le veut de découverte touristique de cette région mais aussi de découverte culturelle puisque le parcours devra se faire à partir de la lecture de Sylvie (mai 2005) - Exposition concours de peinture sur le thème, bien entendu, du Valois - Dépôt d'une plaque commémorative sur la maison de la tante de Sylvie, sise dans la commune (juin 2005) - Troupe de théâtre, avec percussions, danseuses, sur des textes poétiques de Nerval (octobre/novembre 2005) - Exposition concours de photos. Là encore autour du thème du Valois (novembre 2005) - Atelier écriture au collège - Réalisation du buste de Gérard de Nerval par Georges Namiech, un sculpteur local. - Tournoi "Pyramide", avec le club local "Pyramide" (Un jeu télévisé) - Séance du film "Faust", "La main du diable", en relation avec la traduction du Faust de Goethe par Gérard de Nerval. - Au cours d'une des soirées ou à l'occasion du rallye dans le Valois, rien n'est décidé encore sur le lieu, une conteuse viendra conter "La Main enchantée". Voilà, donc! Je ne sais si c'est prétentieux comme programme, mais si nous y arrivons, ce serait bien. Bien entendu nous ne sommes pas enfermés dans nos murs communaux! et nous sommes ouverts à toutes les personnes qui, sous une forme ou une autre souhaiteraient
participer ou nous aider de quelque façon que ce soit."
Adresse de contact : jo-henri.charvenet@wanadoo.fr

ARTICLE
Antoine Compagnon, "Nerval a la chasse", in "La Vie romantique. Hommage a Loic Chotard", Paris, Presses de l'Universite de Paris-Sorbonne, 2003, p. 169-177.


DISCUSSIONS
A propos de la "Priere de l'artisan" que Mme Laurence Bonnet nous a communiquée, nous avons recu quelques echos et remarques dont voici la teneur :

1) Je trouve le poeme attribue a Nerval aberrant. On dirait une traduction. Et la prosodie ne correspond pas du tout a celle de Gerard (verset, vers impair...).

2) Il faut beaucoup d'imagnation pour prêter à Nerval cette "Priere de l'artisan". Aucun indice externe. La critique interne (nature des vers - des vers ? pensée) s'oppose a l'attribution.

3) J'ignore si Gérard est l'auteur de la prière (ou bien, à mon avis plutot non que oui), mais elle est très belle et je vous en remercie.


...............................................................................................................................................................

Ce Bulletin vous tiendra informe(e) des renseignements concernant Nerval. Si vous desirez le recevoir gratuitement et y faire paraitre des informations ou des commentaires, veuillez envoyer vos coordonnees et vos messages a Michel Brix ou Hisashi Mizuno.

Les anciens numéros du Bulletin sont installes sur le site Amitie-Nerval.
Site: http://www.amitie-nerval.com/


                                                                                                  Michel Brix <Michel.Brix@fundp.ac.be>

                                                                                                  Hisashi Mizuno <mizuno@amitie-nerval.com>