Bulletin Nerval nº 61 / 1er mai 2008

COLLOQUE

Jacques Bony, Gabrielle Chamarat-Malandain et Hisashi Mizuno organisent un colloque " Nerval " à Cerisy du 23 août au 30 août 2008.

http://www.ccic-cerisy.asso.fr/gerarddenerval08.html

"PROGRAMME"
 
Le 23 août
Soir : arrivée et orientation
Le 24 août
matinée
Bony, Jacques : Nerval prosateur : un nouveau récit
Chamarat-Malandain, Gabrielle : Réalisme et fantaisie dans l'œuvre en prose de Nerval
après-midi
Fujita, Shu : Les éléments politiques dans les oeuvres théatrales de Nerval
Bordas, Eric : La prose lisse de Gérard de Nerval
Le 25 août
matinée
Lançon, Daniel : J.-J. Ampère et Nerval en Egypte : altérité et savoirs en question
Barthèlemy, Guy : L’Ecriture contrastante du Voyage en Orient
après-midi
Bonnet, Henri : Sous le signe de la Lorely, l’Arcadie en pays germaniques
D’hulst, Lieven : la notion de "traduction" chez Nerval
Le 26 août
matinée
Gundersen, Karin : Octavie ou les registres de l'inquiétude
Sylvos, Françoise : Gérard de Nerval moderne et intemporel
après-midi
Hubert, Etienne-Alain : Échos sans fin. Nerval et les surréalistes.
Strauss, Jonathan : Les Temps de Nerval
Endo, Fumiko : Une naissance revee, Polysemie d'un manuscrit de Promenades et Souvenirs
 Le 27 août
matinée
Wieser, Dagmar : Écritures de l’irrationnel : Proust lecteur de Nerval
Muresanu Ionescu, Marina : Nerval et le poète roumain Eminescu
après-midi : Repos
 Le 28 août
matinée
Bayle Corinne : « Myrtho, Delfica, et quelques autres prénoms féminins : l’onosmastique nervalienne entre mythe et réalité poétique »
Buffetaud, Eric : Un décryptage d'El Desdichado
après-midi
Steinmetz, Jean-Luc : Non révélation des Chimères
Table ronde sur la poésie de Nerval : Bertrand Marchal, Patrick Labarthe, J.-L. Steinmetz
 Le 29 août
matinee
Campion, Pierre : Lire Nerval au temps de notre crise
Laforgue, Pierre : Les Illuminés : précurseurs du socialisme, précurseurs de la Révolution
après-midi
Asashina, Michiko : Collection et archéologie : entre folie et poésie à venir
Fonyi, Antonia : Nerval, Psychose et connaissance

Chimu, Adriana : Nerval ou l’ironie du littéraire

 Le 30 août
matinée
Séginger, Gisèle : La modernité du sacré nervalien: un chant du monde
Brix, Michel : Nerval et la question du christianisme
Après-midi : Départ

EDITION 

Gerard de Nerval, "Histoire veridique du canard" (et autres textes), edition presentee par Jean-Luc Steinmetz, Paris, Le Castor Astral, 2008, 229 pages

OUVRAGES

- Corinne Bayle, Gérard de Nerval l'Inconsolé. Biographie, éditions Aden, avril 2008.
Présentation de l'éditeur : 
" Profondément romantique, tourné vers la nuit et ses fantasmagories. Gérard Labrunie (1808-1855) devient Gérard de Nerval, traducteur, feuilletoniste, voyageur, rêveur, fou, enfin. Tôt orphelin de mère, il passe son enfance dans le Valois, bercé par les vieilles chansons françaises. Il choisit d'écrire contre la volonté de son père médecin. Sa transposition de Faust, plus tard saluée par Goethe, lui ouvre les portes des cénacles de Nodier et de Hugo. Il connaît la vie de bohème, publie ses premiers vers et vend sa plume dans la presse, espérant un succès au théâtre, dans l'ombre de Dumas. Comme son ami Théophile Gautier, il participe à la bataille d'Hernani, se lie avec Heine et Baudelaire. Il est écarté du monde littéraire aux premiers signes de délire. Son existence chaotique, marquée de plusieurs internements, s'éclaire de longs périples, de l'Allemagne à l'Italie, et jusqu'à l'Orient. C'est à Paris qu'il achève sa course, pendu à la grille d'une ruelle. Cette biographie suit le cheminement d'un pur poète mélancolique, au prisme de ses lectures, de ses affinités et de ses songes, reflétés en une œuvre nourrie d'une vaste culture qui, affrontant les ténèbres de l'égarement, constitue le lieu même de son destin. " 

- Gérard Cogez, "Voyage en Orient" de Gérard de Nerval, Gallimard, "Foliothèque", mai 2008, 250p. 

- Jean-Luc Steinmetz, "Reconnaissances. Nerval, Baudelaire, Lautréamont, Rimbaud, Mallarmé", Nantes, Cécile Defaut, 2008
http://www.fabula.org/actualites/article23433.php


ARTICLE

Hisashi Mizuno, " Nerval et ses lecteurs de la dernière décennie", in "Romantisme", nº 139, 2008, pp. 81-89.


COMPTES RENDUS 

- Mary Jane COWLES, compte rendu de "Quinze etudes sur Nerval et le romantisme" (éd. H. Mizuno et J. Thelot, Paris, Kime, 2005), dans "The French Review", april 2008, vol. 81, n° 5, p. 1000-1002.

- Bertrand MARCHAL, compte rendu de Cl. Pichois et M. Brix, "Dictionnaire Nerval" (Tusson, Du Lerot, 2006), in "French Studies", 2008/2, p. 220.

- Jorge PENA, compte rendu de Alice Machado, "Figures feminines dans le Voyage en Orient de Gerard de Nerval"  (Editions Lanore, 2006), sur le site Fabula (mis en ligne en avril 2008 ; http://www.fabula.org/revue/document4085.php)


- compte rendu anonyme  de "Lire Nerval au 21e siècle" (éd H. Mizuno, Librairie Nizet, 2007), in " Le Com de table ", nº 34, avril 2008, p. 123. 


COMMEMORATION

A Namur (Belgique), la Maison de la Poesie de langue française a organisé le 18 avril 2008 une soirée celebrant le souvenir de Nerval, a l'occasion du bicentenaire de la naissance du poete. Au programme : exposés de Michel Brix ("Le Centre de recherches Nerval de l'universite de Namur") et de Christophe Van Rossom ("Le Monde ne pardonne pas") et lecture de textes de Nerval par quatre eleves du Conservatoire d'art dramatique de Bruxelles, sous la direction de Jacques Neefs.

...............................................................................................................

Ce Bulletin vous tiendra informe(e) des renseignements concernant Nerval. Si vous desirez le recevoir gratuitement et y faire paraitre des informations ou des commentaires, veuillez envoyer vos coordonnees et vos messages a Michel Brix ou Hisashi Mizuno.

Les anciens numéros du Bulletin sont installes sur le site Amitie-Nerval et sur le site du Centre Nerval de Namur.
http://www.amitie-nerval.com/
http://www.gerarddenerval.be/


                                                                                                  Michel Brix <Michel.Brix@fundp.ac.be>

                                                                                                  Hisashi Mizuno <mizuno@amitie-nerval.com>