COLLOQUE
Le « Colloque en hommage à Monsieur Jacques BONY », organisé par Jérôme Thélot et Hisashi Mizuno, aura lieu sous la présidence de M. Claude Pichois le 26 septembre 2003 à l'université de Paris 12 dans la salle des thèses. Voici le programme provisoire.
10 h : Ouverture par Claude Pichois et 1ère seance.
Jean Gaudon, " Le courriel de Victor Hugo "
Gabrielle Chamarat –Malandain, " L'histoire des "Poésies" de Musset : une histoire du mal du siècle "
Jean Céard, " Nerval, lecteur de Rabelais "
12h30-14h30 : Dejeuner
15h 00– 17h 00. 2e seance
Lieven D'hulst, " Traduction et énonciation chez Nerval "
Michel Brix, " Nerval et l'érotique du romantisme "
Jean-Pierre Mitchovitch, " Léo Burckart dans la presse en avril et mai 1839 "
17 h 30 – 19 h. 3e seance
Henri Bonnet, " Gérard de Nerval, émule de l'esthétique médievale "
Hisashi Mizuno, " L'esthétique de Nerval et Wagner"
Clôture par Jérôme Thélot
Pour les détails, se renseigner auprès de Hisashi Mizuno( mizuno@amitie-nerval.com)
ARTICLES
Sylvie THOREL-CAILLETEAU, "La Loutre empaillée. Réalisme et fantaisie dans Les Nuits d'Octobre", in "La Fantaisie post-romantique". Textes reunis et présentés par Jean-Louis Cabanes et Jean-Pierre Saidah, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2003, p. 253-264.
Henri Bonnet, "La Vocation eleusinienne de Nerval", in "Les Etudes classiques", t. LXX, 2002/4, p. 373-387.
TRADUCTION
" OEuvres Complètes " de Nerval, traduites en japonais sous la direction de M. Takeshi Tamura et Yoshihiro Maruyama, tome 6, Chikuma Shobo, en mars 2003, 675 p. " Pandora ", " Le Comte de Saint-Germain ", " Aurélia ", " Promenades et Souvenirs ", " La Correspondance janvier 1853-janvier 1855 ", Chronologie, Témoignages, Critiques, Etudes, Historique de la réception de Nerval au Japon, Bibliographie nervalienne, Dictionnaire de Nerval.
Ce Bulletin vous tiendra informe(e) des renseignements concernant Nerval. Si vous désirez le recevoir gratuitement et y faire paraître des informations ou des commentaires, veuillez envoyer vos coordonnees et vos messages à Michel Brix ou Hisashi Mizuno.
Les anciens numéros du Bulletin sont installés sur le site Amitie-Nerval.
Site: http://www.amitie-nerval.com/
Michel Brix <Michel.Brix@fundp.ac.be>
Hisashi Mizuno <mizuno@amitie-nerval.com>